[Pelerine]

Микеле с его итальяно-французским скоро совсем понимать перестанут
Как перевести: "Je suis monofemme dans la couchitude "? Особенно интересует весьма подозрительное слово "couchitude")



____________
girl_of_fire, приветствую!)
Ещё раз с удовольствием повторю, что я поклонница твоего таланта

@темы: Моцарты завоюют мир

Comments

да, ладно, это ж столетнее видео))) с тех пор Микель развил свой френч)

[Pelerine]

miss_stoker Я в последнее время только столетние видео и смотрю) Все такие живые и веселые)
Просто все французы себе ставят в эпиграфы эту фразу, а я так и не поняла, что она значит)

Pelerine я помню на форуме даже отдельный топик выделили под фразу))) только я че-то не рылась в нем)
а столетние - это хорошо. столетние они получше.