Пингвин-социопат
В пятницу вечером мы встретили наших французов.
Это семейная пара: Режин, которая учит русский,(что, кстати, иногда облегчает мне жизнь)и Фредерик (который ничего не понимает по-русски, и это тоже иногда облегчает мне жизнь). Им под 60.
Первые минут десять я пыталась молчать) Но так как мои вообще не знают иностранного языка, пришлось довольно быстро забыть про все комплексы.
Ростов – это что-то среднее между городом и деревней. Многие живут в деревянных домах, но есть и кварталы с многоэтажками.
В нашем доме есть все удобства, большой участок, где растет все, что можно: от овощей до слив и груш. И, конечно, есть баня.
Режин первый раз очень испугалась в неё идти, сказала, что у неё клаустрофобия) А Фредерик вошел во вкус, особенно после водки. Он оказался потрясающим: очень веселый, вечно шутит и любит поболтать.
Его жена чуть поскромнее, но зато с ней можно поговорить на испанском)
Они оба много путешествуют, знают языки, Фредерик даже преподает эсперанто.
Как ни странно, я понимаю всё, что они говорят. И довольно умело им отвечаю, разве что меня застигают врасплох такие слова как «барбарис», «черная смородина», или «скажи им, что в финской бане пар сухой, а не мокрый, но разницы в общем нет» О_О
Каждый день у нас экскурсия в какой-нибудь город Золотого кольца, а там сплошные храмы и соборы, поэтому теперь я могу без проблем рассказать про иконостасы, мощи и колокола на французском)
Я умудрилась простыть – горло болит(
Но мне очень хорошо, мы целыми днями с дядей ржем как кони, боюсь, что французы считают нас дебилами
Это семейная пара: Режин, которая учит русский,(что, кстати, иногда облегчает мне жизнь)и Фредерик (который ничего не понимает по-русски, и это тоже иногда облегчает мне жизнь). Им под 60.
Первые минут десять я пыталась молчать) Но так как мои вообще не знают иностранного языка, пришлось довольно быстро забыть про все комплексы.
Ростов – это что-то среднее между городом и деревней. Многие живут в деревянных домах, но есть и кварталы с многоэтажками.
В нашем доме есть все удобства, большой участок, где растет все, что можно: от овощей до слив и груш. И, конечно, есть баня.
Режин первый раз очень испугалась в неё идти, сказала, что у неё клаустрофобия) А Фредерик вошел во вкус, особенно после водки. Он оказался потрясающим: очень веселый, вечно шутит и любит поболтать.
Его жена чуть поскромнее, но зато с ней можно поговорить на испанском)
Они оба много путешествуют, знают языки, Фредерик даже преподает эсперанто.
Как ни странно, я понимаю всё, что они говорят. И довольно умело им отвечаю, разве что меня застигают врасплох такие слова как «барбарис», «черная смородина», или «скажи им, что в финской бане пар сухой, а не мокрый, но разницы в общем нет» О_О
Каждый день у нас экскурсия в какой-нибудь город Золотого кольца, а там сплошные храмы и соборы, поэтому теперь я могу без проблем рассказать про иконостасы, мощи и колокола на французском)
Я умудрилась простыть – горло болит(
Но мне очень хорошо, мы целыми днями с дядей ржем как кони, боюсь, что французы считают нас дебилами
-
-
30.05.2011 в 21:22Поправляйся!
И отдыхай хорошенько.
-
-
31.05.2011 в 13:00-
-
31.05.2011 в 23:39